Перевод «пятничные церковные новости» от wayoflife.org

by Vladimir Khubiryants on Май 25, 2012 · 2 comments

Добавляю еще один свежий перевод новостей от Девида Клауда.

Перевод «Пятничные церковные новости» от wayoflife.org, 11 мая 2012.  

Ересь Энди Стэнли по поводу благодати и гомосексуализма.

В проповеди, названной «Когда Благодаша встретила Истиншу», седьмой в серии из восьми проповедей о том, что значит быть христианином, сказанной 15 апреля 2012 г., пастор мега-церкви южных баптистов Энди Стэнли провозгласил ересь по поводу благодати и гомосексуализма. Он привёл пример пары из своей церкви, которая развелась, когда жена обнаружила, что её муж имеет половую связь с другим мужчиной. Вместо того чтобы применить дисциплинарные меры к этому человеку, церковь позволила гомосексуальной паре переехать в другое «место расположения» церкви «Норс Поинт» и работать вместе в «группе приветствия». Им разрешали заниматься этим, пока не выяснилось, что один из мужчин всё ещё женат и поэтому «живёт в прелюбодеянии» (Ал Мохлер, «Мега-церковь – новый либерализм?», 1 мая, 2012 г.) Гомосексуализм, похоже, вообще не был проблемой. Стэнли рассказал, как жена продемонстрировала своё прощение, собрав всех на рождественское богослужение (свою дочь, бывшего мужа и его партнёра-гомосексуалиста, и дочь того мужчины). Но настоящее прощение, как сказано в Писании, требует покаяния (Лк. 17:3). Стэнли продвигает ересь о «безусловном прощении», которая представляет собой лишь слепой эмоциональный мистицизм (См. «Бог мистицизма последнего времени», бесплатная электронная книга, доступная на сайте «Путь жизни», www.wayoflife.org.) В этом нет ничего удивительного, поскольку отец Энди, Чарльз, также был распространителем ересей на протяжении многих десятилетий. Энди подвёл итог, сказав собранию, что в результате крестной смерти Иисус не осуждает людей, даже если они не в состоянии оставить греховную жизнь или просто не оставляют её. Это идёт вразрез с учением Иисуса о том, что неверующие уже осуждены (Ин. 3:18), и если люди не покаются, они не могут быть спасены (Лк. 13:3-5). Стэнли заменил библейскую «благодать» на дешёвую вседозволенность, то есть на «благодать», которую могут принять толпы, любящие сегодняшнюю мега-церковь. В отличие от этого, учение Павла о благодати заключается в следующем: «Ибо явилась благодать Божия, спасительная для всех человеков, научающая нас, чтобы мы, отвергнув нечестие и мирские похоти, целомудренно, праведно и благочестиво жили в нынешнем веке, ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа, Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам. Сие говори, увещевай и обличай со всякою властью, чтобы никто не пренебрегал тебя» (Тит. 2:11-15).

Стэнли говорит, что христиане «любят вешать ярлыки»

В своём последнем выступлении из упомянутой выше серии проповедей «Христианин» пастор мега-церкви южных баптистов Энди Стэнли сказал, что христиане «любят вешать ярлыки», то есть «склонны к осуждению, страдают гомофобией, моралисты», и думают, что только они попадут на небеса и «втайне радуются тому, что все остальные идут в ад» («Энди Стэнли избегает проблемы гомосексуализма», Христианская почта, 6 мая, 2012 г). Но истина состоит в том, что было бы невозможно следовать Библии и в то же время упрямо заблуждаться насчёт неверующих. Слово Божье повелевает нам не участвовать в бесплодных делах тьмы и «обличать их» (Еф. 5:11), и христианский проповедник должен «обличать со всякою властью» (Тит. 2:15). Мир не станет с удовольствием принимать праведное обличение. Мы должны следовать примеру сострадания и святости Иисуса, проповедуя заблудшее состояние человека перед трижды Святым Богом, предупреждая людей о вечном аде и утверждая, что если они не покаются и не родятся свыше, то не смогут спастись (Мк. 9:43-47; Лк. 13:3-5; Ин. 3:3-5). Мы – Божьи посланники для провозглашения Божьего повеления людям всем повсюду покаяться в своих грехах и идолопоклонстве (Деян. 17:30). Результатом такой проповеди всегда будут обвинения, что христиане самодовольны, и судьи-моралисты. Иисус — это воплощённая любовь, но мир возненавидел Его и в большинстве своём отверг Его. Он сказал, что мир возненавидел Его из-за свидетельства, что дела его злы (Ин. 7:7). Мир также возненавидел и убил апостолов Господа, и ничего до сих пор не изменилось. Если бы Энди Стэнли подчинился упомянутым заповедям и говорил Слово Божье прямо и бескомпромиссно, если бы он обличал глупую поп-культуру и её дела тьмы, а не заигрывал с ней, то у него, конечно, не было бы мега-церкви, но он угодил бы Богу, что важнее всего остального. Энди Стэнли является типичным представителем «консервативного евангелизма» нашего времени. Он доверху набит ересями и носит имя будто жив, но на самом деле мёртв (Откр. 3:1). Тот факт, что многих «фундаменталистов» и независимых баптистов привлекает евангелизм, служит доказательством их глубокого духовного компромисса.

Католический кардинал говорит, что Адам и Ева не существовали

Кардинал Джордж Пелл, глава Римско-католической архиепархии Сиднея, Австралия, говорит, что Адам и Ева не существовали. Находясь рядом с атеистом Ричардом Докинзом на программе «Q&A» Австралийской телерадиовещательной компании, Пелл сказал, что библейская история об Адаме и Еве «сложная мифология для объяснения страдания и зла в мире». Он отметил, что невозможно сказать, когда появился первый человек, сославшись на своё убеждение, что человек произошёл из животного мира». Глупый «кардинал» тем самым превращает Библию в сказку, выставляя пророков и Иисуса Христа либо заблуждающимися, либо лжецами. Адам упоминается 31 раз в Библии. Он рассматривается как историческая личность авторами книг Паралипоменон (1Пар. 1:1), Иова (Иов. 31:33), Евангелия от Луки (Лк. 3:38), Павлом (Рим. 5:14; 1Кор. 1:22,45; 1Тим. 2:13-14), Иудой (Иуд. 14). В Матфея 19:4-5 Иисус цитировал Бытие 1:27 и Бытие 2:24 и недвусмысленно утверждал, что Бог создал первых мужчину и женщину. Если сотворение нельзя понимать буквально, падение человека не буквально, то Иисус Христос, крест и спасение не имеют смысла.

Пастор рекомендует курс апологетики «Непоколебимая вера»

«Хотел послать вам сообщение, чтобы рассказать, насколько мне понравился курс апологетики. Мы используем его в группе обучения на дому для старшеклассников, и они увлечены материалом. Программа составлена очень грамотно. PowerPoint-презентация просто великолепна. Отзывы и заинтересованность подростков говорят мне о том, что они хорошо понимают материал, и я верю, что это укрепит их веру и поможет в её защите». «Непоколебимая вера» создана на основе 40-летнего серьёзного изучения Библии и написания трудов по апологетике. Исследования проводились в личной библиотеке автора, включающей 6000 томов, и в наиболее значимых музеях и других местах Америки, Англии, Европы, Австралии, Азии, Турции, Греции и Ближнего Востока. Работа представляет собой курс апологетики из 360-ти страниц (имеются печатная и электронная версии) плюс 1800 Keynote/PowerPoint-слайдов на тему археологии, научные данные по эволюции/творению и пророчества, относящиеся к истории Израиля (Keynote – это Apple-версия PowerPoint). Его можно использовать для индивидуального обучения, а также практически во всех формах группового обучения Библии: воскресных школах для подростков и взрослых, молодёжных группах, библейских образовательных учреждениях, в обучении на дому. Курс довольно обширный и глубокий, но это не означает, что его нужно давать в полном объёме или он подходит только для таких заведений, как семинария. Его можно адаптировать для любой возрастной группы, начиная от подростков и старше, а также возможно деление на части для любой продолжительности обучения: от одного месяца и до года. Курс также можно использовать как справочник. С помощью этой книги можно ответить на большинство наиболее часто возникающих вопросов по эволюции, науке о сотворении, археологии, воскресении Христа и т.д. В ней также содержатся вопросы для повторения и обзор курса, выделяющий ключевые моменты, которые необходимо знать студентам. Основные разделы включают: сущность Библии, доказательства в пользу Библии, свитки Мёртвого моря, сложные вопросы Библии, исторические доказательства существования Иисуса, доказательства воскресения Христа, ценные археологические находки, подтверждающие Библию, история эволюции, основы эволюции, основы творения, Ноев ковчег и Всемирный потоп. Курс напечатан на бумаге формата А4, имеет мелованную цветную обложку и спиральный переплет, позволяющий раскрыть её на полный разворот.

Объединённые методисты голосуют за продолжение противостояния гомосексуализму.

На конференции, проходящей раз в четыре года, Объединённая методистская церковь проголосовала против смягчения своей линии поведения в отношении «однополых связей». Примерно 60% делегатов проголосовало за то, чтобы придерживаться прежней позиции деноминации «о несовместимости христианского учения» с гомосексуальными отношениями («Методисты голосуют», «USA Today», 4 мая 2012 г.) Это означает, что 40% делегатов голосовало явно против Библии. Защитники гомосексуалистов носили шарфы радужного цвета и прерывали собрание громкими, возмутительными, напыщенными, настоятельными протестами.

Мобильные бригады эвтаназии

Ниже приведена выдержка из статьи “Нидерландские мобильные бригады эвтаназии», «The Guardian», 1 марта, 2012 г.: «В Нидерландах было положено начало «спорному проекту по мобильным бригадам эвтаназии, которые будут ездить по всей стране в ответ на желание больных людей покончить с жизнью». Программа, стартовавшая в четверг, будет посылать команды специально обученных врачей и медсестёр в дома людей, чьи лечащие врачи отказались удовлетворить просьбы пациентов о прекращении жизни. Проект называется «Levenseinde» или «Конец жизни». Он состоит в создании бригад, вызываемых на дом, чьи услуги предоставляются бесплатно жителям Нидерландов. Его начало совпадает с открытием клиники с таким же названием в Гааге, которая будет принимать пациентов с неизлечимыми заболеваниями и тех, кто не хочет умирать дома. Проект является инициативой нидерландской Ассоциации добровольного прекращения жизни (NVVE), организации по эвтаназии, включающей 130 000 членов и являющейся крупнейшей в мире среди учреждений данного типа… Нидерланды были первой страной, узаконившей эвтаназию в 2002 году, и её законодательство относительно права на смерть считается одним из наиболее либеральных в мире. Поскольку врачей нельзя заставить исполнять желания пациентов по реализации права на смерть и многие из них отказываются, это дало толчок NVVE разработать систему, способную восполнить данный пробел.

НЕ СООБРАЗУЙТЕСЬ С ВЕКОМ СИМ

«Итак умоляю вас, братия, милосердием Божиим, представьте тела ваши в жертву живую, святую, благоугодную Богу, [для] разумного служения вашего, и не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесь обновлением ума вашего, чтобы вам познавать, что есть воля Божия, благая, угодная и совершенная» (Рим. 12:1-2). Это одно из наиболее практически применимых мест Писания, касающихся отделения от мира. «Сообразоваться» означает быть сжатым под прессом в определённую форму, приобретать форму согласно образца. Это греческое слово «suschematizo» служит основой английского «schematic», которое означает чертёж или схематическое изображение предмета. Бог мира сего разработал схему этой злой мировой системы (Еф. 2:1-3). Мир очень агрессивен, проповедует свои ценности и заманивает. Он хочет преобразовать нашу жизнь по своим стандартам, формам, развлечениям, принципам, философии, музыке. Дитя Божье должно противостоять преобразующему давлению мира во всех сферах своей жизни. Мы должны помнить, что мир не любит нас и у мира нет мудрости. Следовать путями мира глупо и недальновидно. Бог любит нас и Бог есть мудрость, Его пути праведны, добры и вечны. Рим. 12:1-2 не только увещевает нас не сообразоваться с миром, но и объясняет, как мы можем одержать победу над миром. Во-первых, один из способов достижения победы над миром заключается в поддержании жертвенных, самоотверженных, искренних отношений с Иисусом Христом, как мы видим в стихе 1. Причина, по которой многие молодые христиане порабощаются миру, состоит в том, что они никогда не были рождены свыше или никогда не отдавали себя полностью в распоряжение Христа, и в своём ежедневном хождении они не поддерживают с Ним личных взаимоотношений. Во-вторых, путь к победе над миром лежит через преобразование нашей жизни посредством обновления разума. Внутреннее стремление противостоять миру должно быть гораздо сильнее внешнего давления, и это внутреннее стремление противостоять миру происходит от Слова Божьего и Духа Божьего. Верующий, который наполняет своё сердце и разум Писанием, не ради пустого упражнения, а для посвящённой жизни, будет иметь мудрость и силу, чтобы противостоять миру. В-третьих, способ достижения победы над миром состоит в исполнении совершенной воли Божьей. Движущийся объект нельзя легко остановить. Если верующий искренне стремится исполнять волю Божью для его или её жизни и от всего сердца служит Богу, мирская суета не сможет с лёгкостью сбить его с пути.

Эти удивительные пчёлы-инженеры

Ниже приведена выдержка из «Моменты творения», 17 января, 2012 г., www.creationmoments.com: «Удивительная структура медовых сот восхищала учёных на протяжении тысячелетий. В третьем веке астроном и геометр Папп Александрийский стал первым, кто предложил объяснение, почему медовые соты имеют шестиугольную форму. Папп объяснил, что только три формы могли бы подойти для ячейки медового сота: треугольник, квадрат и шестиугольник. Всякая другая форма оставила бы незаполненное открытое пространство между ячейками. Папп отметил, что при одинаковой площади шестиугольник позволяет хранить большее количество мёда в сравнении с квадратом или треугольником. Также требуется меньше воска для постройки, а общие стороны шестиугольных ячеек ещё больше снижают его использование. До развития современной системы вычислений учёные не могли оценить по достоинству строение и форму соединения ячеек сота. Угловая часть ячейки представляет собой пирамиду из трёх ромбов. Сложные математические вычисления показывают, что эта форма тоже требует наименьшего количества воска для постройки. К тому же это позволяет ячейкам соединяться друг с другом без потери пространства. Современные учёные, придерживающиеся эволюции, рассматривают строение сота как выдающееся достижение пчёл. Однако напрашивается более логичный вывод. Десятисторонняя призма пчелиного сота — великолепное свидетельство математической мудрости  Самого Творца!

 

 

 

 

 

{ 2 comments… read them below or add one }

Slavik Май 25, 2012 в 19:16

Стало интересно про курс апологетики «Непоколебимая вера».
Доступны ли эти материалы, чтобы на них посмотреть?

Ответить

Владимир Хубирьянц Май 25, 2012 в 19:53

Славик, они есть можно заказать на его сайте. Их можно проходить с церковью, но они на английском. они не дорого стоят в плане весь пакет. учебная тетрадь и презинтации и видео материалы

Ответить

Cancel reply

Leave a Comment

Previous post:

Next post: